Rapporteur(s) : Bûkhârî [7280]
Arabe
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: كُلُّ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ أَبَى، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَنْ يَأْبَى؟ قَالَ: مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى. [صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 7280]
Français
D'après Abû Hourayrah (qu'Allah l'agrée) :
« Tous les membres de ma communauté entreront au Paradis, excepté ceux qui auront refusé. » Ils [Les Compagnons] demandèrent : « Ô Messager d'Allah ! Et qui donc refuserait ? » Il répondit : « Quiconque m'aura obéi entrera au Paradis et quiconque m'aura désobéi, aura refusé. »